ĉiu sakuro floras je ĝusta moment'… fek' al horaro / each sakura blooms at just the right moment… fuck the schedule #hajko #haiku #esperanto
Taghajko
laŭ milda vento la floroj riverencas… arboj rifuzas / for a soft breeze the flowers bow… trees refuse #hajko #haiku #esperanto
en la sunlumo, preskaŭ sufiĉe varmas… sed l' ombraj benkoj / in thevsunlight, it's almost warm… but the shady benches #hajko #haiku #esperanto
magra sunlumo ekbriletas tra nubojn… sezona veter' / meager sunshine flickers through clouds… seasonable weather #hajko #haiku #esperanto
la maljunulin' daŭre marŝas antaŭen… atendas kato / the old lady keeps on walking ahead… a cat is waiting #hajko #haiku #esperanto
varmeta tago sed sen studentaj festoj… printempferio / a warn day, but no student parties… spring break #hajko #haiku #esperanto
en la oreloj frazoj el pasinteco… ankoraŭ eĥas / in my ears, phrases from the past… still echoing #hajko #haiku #esperanto
tuna
on white…
not anymore
tinuso
sur blanka…
ne plu
#haiku #hajko #Esperanto
sprita muziko sub posttagmeza suno… varma vitra tag' / sprightly music under afternoon sun… warm winter's day #hajko haiku #esperanto
la nudaj branĉoj ruĝiĝas en la vento… dornoj sur dornoj / the naked branches, blushing in the wind… thorns on thorns #hajko #haiku #esperanto images.bierfaristo.com/view.php?p=164…